Bytová jednotka 1+1 v osobním vlastnictví o celkové výměře cca 50 m2 ve zděném bytovém domě v obci Chvaleč Trutnova. Jednotka představuje spoluvlastnický podíl na domě a stavební parcele o velikosti id. 1168/10000 a dále spoluvlastnický podíl na přilehlé zahradě o velikosti id. 1/5. Byt je místěn v prvním podlaží. Dispozice: předsíň, kuchyně, obývací pokoj, koupelna, WC. K bytu dále přísluší dílna-sklad umístěná naproti bytu přes chodbu, dále sklep a část půdního prostoru. K bytu dále přísluší zděná kolna za domem. K užívání též společná kolárna. Nedaleko domu je základní škola, dětské hřiště, obecní úřad, prodejna potravin, autobusová zastávka, restaurace. V obci je též vlaková zastávka, veškerá další občanská vybavenost v 10 km vzdáleném Trutnově. Parkování u domu. Vhodné k trvalému bydlení nebo jako rekreační byt, či investice – v místě je oblast Jestřebích hor a ve vzdálenosti cca 15 km od domu Národní přírodní rezervace Adršpašsko-teplické skály s krásnou přírodou.